Who`s there?
Here it is!
That must be it!
Secret techniques of the Hakkyoku-Seiken School.
Father!
Come on! Hurry!
Mister! Can you spare some change?
Please? Anything at all?
l suppose.
You`ll have to let go of me.
Will you buy a flower?
Yes, of course.
Thank you.
Master Tung!
Children! Get away! Quickly!
What?
Oh, no!
Die!
Damn you!
Geese!
Father!
You have the scroll? Excellent work.
l`ve mastered the Japanese martial arts.
Now, the secrets of the Chinese Hakkyoku-Seiken School are mine!
No one can stop me!
You chose Father over Geese as the heir to Hakkyoku-Seiken.
Geese killed him for revenge, didn`t he?
Why didn`t you stop him?
My sorrow runs as deep as yours.
l would like to settle the score with Geese, as well.
Then why...?
We witnessed the murder, but l`m sure the police won`t help us.
Geese has bribed them all.
Do you expect us to just walk away from our father`s murder?
l didn`t say that. But you are not yet ready to defeat Geese.
And if l had fought Geese and defeated him...
...it would mean the end of our school.
Terry, Andy, you must now begin a journey to perfect your skills.
Meet me on this spot in exactly ten years.
The most worthy shall receive the secrets of Hakkyoku-Seiken.
Then, you may take your revenge.
The ""King of Fighters"" tournament, again?
Don`t let the corruption get too blatant.
Where else can l earn so much, just for looking the other way?
Boss, some jerk downstairs is asking about you.
About me?
Hey, Billy.
Over there.
He looks familiar.
lt`s the South Town Queen!
Lily, come on down!
What a babe! l can`t believe it!
New game tonight, boys.
Whoever catches this rose gets a night on the town with me.
Oh man, l can`t wait!
You`re drunk. Go to your room and sleep it off.
Keep out of this!
Here, boys! Catch!
All right! lt`s mine!
Give it Lily`s here! My girl!
Next time, throw something without thorns, young lady.
Not bad. l like his style.
G-Give it back!
l caught it first!
Whoever you are, hand over that rose!
And if l don`t?
Don`t mess with me!
Catch!
You little punk! You`re asking for it!
Get him!
Anyone else want to lose their life?
You`re the one who`s gonna die!
What was that for?
You`re the last. Goodbye.
Miss Lily? Have your men clean up this mess.
l was having a fabulous dream! Why`d you have to wake me up?
Sorry, it was an accident.
""Sorry"" ain`t good enough.
Muay Thai, huh? This should be interesting.
No openings.
He`s good.
That stance!
Freeze! We`ve got you red-handed!
l had nothing to do with it!
Come quietly, both of you!
Don`t make me laugh!
Now! Run for it!
Commissioner, find out who they are.
Thanks for nothing! Now the police are after me!
Sorry. l`ll buy you a drink.
No need.
You`re Terry, Andy`s older brother, aren`t you?
You know my brother?
l thought so! Your brother uses the exact same stance.
ln Japan, Andy was my biggest rival, and best friend.
l`m Joe Higashi. l`ve got some whiskey, up in my room.
Okay.
lt figures that the kick-boxing champ would have a nice room.
You`ve heard of me?
You came from nowhere to take the title in Thailand.
ln a month, you dominated the bantamweight class.
Joe Higashi -- every pro fighter knows your name.
l`m flattered.
l don`t think you could have taken me, but you`re good.
You didn`t leave any openings, but Andy is pretty good, too.
He broke three of my ribs in cross-training.
He`s the best Koppoken martial artist in Japan, aside from me.
Koppoken?
An ancient karate technique from Japan.
The world`s finest hand-to-hand technique.
And the way Andy fights, he`s as sharp as a razor.
He`s so sharp and cold, it`s frightening.
l`ll see him tomorrow for the first time in ten years.
What? Andy`s coming out here?
Great! Want to sign up for the King of Fighters tournament?
King of Fighters?
Joe Higashi? Yes, l know the name.
Who`s the other one, Commissioner?
l knew l`d seen him somewhere.
Terry Bogard.
Thank you again, Miss Lily.
Don`t spend it all in one place.
Good morning, ""South Town Queen.""
You!
l finally see your true colors.
You don`t know me.
l don`t have a chance, do l, kid?
Hey, don`t talk to strangers, remember?
Thanks!
l`m just like these kids...
...putting on a pretty act for anyone with money or power.
lt`s the only way to survive in this town.
At least they`re free.
l know someone who`s trapped like a bird in a cage.
At least you know where your next meal`s coming from!
You never had to beg for scraps!
The sorrow in your eyes doesn`t become you.
See your life for what it is, and escape from your cage.
You may find a completely different world out there.
Follow him, Hopper.
l have to go now.
An apology, for the cut you got from my rose. Bye.
Wait a sec!
What is it?
l`ve got your favorite flower!
Thank you.
Goodbye.
See you later!
Come back Soon! Bye Lily!
l-lt can`t be!
Friend of yours?
Just someone passing by.
Enough!
lt`s been a long time, Master Tung.
Terry!
You`re looking good, Andy. l`m impressed with your skill.
l`m surprised. You have both become excellent fighters.
You`ve surpassed your father`s skill.
l must tell you, there`s only one technique that can defeat Geese.
This most secret Hakkyoku-Seiken technique was never recorded.
lt is known as the Sempu Ken or ""Whirlwind Punch.""
l will only teach it to my chosen disciple.
Master!
You said that my skill has already surpassed my father`s.
Please, sir, teach me your technique!
l will only teach one of you: the finest fighter.
But fighting strength is not the only criterion.
Although Geese was stronger than Jeff, l did not choose him.
Then why did you pick our father?
The answer is obvious.
Geese was unworthy and unsuited to learn our advanced techniques.
Terry! Let`s settle this! Right now!
Once l beat you, l`ll learn the secret technique and stop Geese!
Don`t be hasty, Andy.
Those were Geese`s men.
What was that?
lf you`re so eager to fight me, Andy...
...let`s do it at the tournament. lt starts in two days.
lt`s held annually. Fighters the world over match their skills.
Geese uses his money to control everything that happens there.
Really?
All right! Then Geese is sure to be there. That`s perfect!
l never thought Tung Fu Rue would join up with Jeff Bogard`s son.
Bogard`s son?
Not his real son.
Fifteen years ago, Bogard picked up two abandoned kids.
The other guy is probably Andy Bogard.
F-Forgive me.
And...?
There`s an unrecorded technique that Tung will teach one of them.
What?
So there WAS another technique. That sly old fox!
Whatever it takes, kill all three of them. lmmediately.
A report on Joe Higashi, Terry Bogard, and Andy Bogard!
They`ve all entered the tournament!
Really?
Those fools! They`ve damned themselves by their own choice.
Give me the rankings.
Right now, Billy is on top.
Terry`s first match is with Richard Meyer, isn`t it?
Yes.
Ripper...
Yes.
Give this wine to Terry.
Tiger Kick!
Fight!
Sho Ryu Dan! (Rising Dragon Shot)
He defeated the kick-boxing champion in only three seconds.
lt`s too bad l have to kill him.
lt`s almost your turn. You must be confident.
Hey, what brings you here?
l heard you`d entered the tournament.
So you came to cheer me on. l appreciate it.
Have you decided to free yourself from your cage yet?
How can you worry about me, when you could die in this fight?
A present for me?
We can share a drink before your match.
Sure, that`ll get my blood flowing.
How about a toast?
To my first win...
...and to you finding your freedom.
Cheers!
Stop!
Terry, forgive me!
l-- l--
Don`t say another word.
Terry...
Mr. Bogard, it`s time for your fight.
All right, l`m coming.
l won`t rest until l`ve freed you from your cage.
Terry...
l`ll be back. Wait here for me.
Well, here we go.
Terry Bogard vs. Richard Meyer!
Lily failed.
What should we do?
Haven`t you found Tung yet?
No, sir.
He must be up in the stands somewhere. Find him!
They`re gone.
Thank you.
Sure, Gramps. Anytime.
Come on, kid, don`t you know how to fight?
l guess not.
Terry seems to be enjoying himself.
You`re like a wolf -- your fangs are always ready for the hunt.
But Terry is solid, like a tree with roots sunk deep in the earth.
Guess you finally ran out of moves.
Don`t underestimate me!
The Rising Tackle!
And now for the quarter-final round!
We`re ready, Boss.
We`ve got a clear shot. Just give the signal.
First fight:
Terry Bogard vs.
Andy Bogard!
Tung probably wants to teach his technique to the winner.
He never will.
Fight!
l won`t hold back, Terry!
l never expected any less, Andy.
Terry! Andy!
Joe!
Die!
What`s going on?
What is this?
Turn on the emergency lights!
Yes, sir!
Seal off the exits! Find them and kill them!
Yes, sir!
Climb down!
You first.
No, the wounded go first.
You`re next. Hurry.
All right.
Hurry, Lily! Climb down!
Lily, what`s wrong?
Lily!
Without me, you`d still be in the gutter. Remember?
Foolish woman.
lt`s over!
Die!
Lily!
Terry, forgive me. lt`s my fault your father died.
lt wasn`t your fault! Geese was using you!
You knew, all along, but you were still kind to me.
l`m glad to have known you.
Lily!
Oh, Bro...
Keep her body, if you`d like!
Geese, l`ll kill you for this!
Only if you survive.
This doesn`t look good.
Nothing left but to run!
Master Tung!
Here we go!
Master!
Master Tung!
Oh, no!
Let them run. The old man took a mortal wound.
He can take his secret technique to the grave!
How`s he doing, Doctor?
He has lung trauma, falling vitals, and he`s comatose.
Sheer will power is all that keeps him alive.
Can`t you do something?
There`s nothing we can do. He may not last until morning.
l can`t believe it!
Andy!
Wait!
Master Tung!
lmpossible!
Terry...
There`s no time. Take me outside.
Geese, first you killed my father, and now Master Tung!
Whatever it takes, you`ll die for this!
l was waiting for you.
Joe!
You`re a great fighter, but you can`t take them alone.
And you still owe me the hospital bill, for that fight in Japan.
lf you die, l`ll never get paid back.
l won`t die! Not until l`ve avenged my father!
l figured as much. So...you ready to storm the gates of hell?
Do you know why?
No, Master. Why?
The Hakkyoku-Seiken School is based on natural principles.
Andy and Geese fight against nature.
They are controlled by emotion and desire.
They could never use this technique effectively.
Terry, burn this lesson into your heart.
Yes, Master.
l will demonstrate.
No, Master! You mustn`t strain yourself!
There`s no time to lose! l know what l`m doing.
Now, copy my stance.
Terry!
Yes, Master!
Our school`s most powerful technique is the Sempu Ken.
lt draws strength from the Earth itself.
You draw chi from the Earth, and then release it at your enemies.
First, concentrate on your legs, and feel the chi of the Earth.
lncredible!
Now, you try it!
Yes, sir.
l can`t! l can`t feel the chi of the Earth.
Don`t think like an animal, think like a tree.
Feel Mother Earth`s affection, down at your roots.
Mother Earth`s affection?
l can feel it, Master.
Never forget that feeling! Now release the Whirlwind Punch!
That`s incredible!
Master?
M-Master Tung!
Thank you, sir!
l guess they have fewer guards on the back door.
Think again.
Geez, they were expecting us.
Ku Ha Dan (Sky Rending Shot)
Hey, leave a couple for me, Andy!
Hold it!
Who`s there?
We`re a bit tougher than the hired help!
You wrecked the tournament. But now it`s payback time!
Andy!
You`re going to be fighting me!
Joe!
Pay attention, or l`ll spear you like l did the old man!
You slime!
The Bogard brothers are here. They`re fighting, down below.
l don`t care.
Sir?
Let Billy and Raiden handle them. Don`t bother me.
You can`t die on me yet.
Raiden`s enjoying himself, but mine`s practically dead.
This is no fun!
Trying to be tricky, huh? Sempu Kon! (Whirlwind Cudgel)
l`ve already seen that move!
Zan Ei Ken! (Splitting Shadow Fist)
B-Billy!
What? You`re still alive?
Don`t gloat before you`ve won!
You okay?
Yeah. Looks like we`ve avenged Master Tung.
But the real fight is still to come.
Our true enemy is...
...up there.
Please...let me be in time!
Geese!
Now, you`ll pay for murdering my father! Prepare to die!
So, you defeated Billy and Raiden? l`m impressed.
l`ll dispose of you myself, as an offering to Jeff`s soul.
You`re goin` down!
Reppu Ken! (Hurricane Fist)
Andy!
Hang on!
l`m sorry, you have to avenge father. l can`t do it.
Don`t talk.
Don`t worry. l`ll take care of it, Andy.
So, both brothers are seeking their deaths. You`re both fools.
Geese, l`ll never forgive you! Take this!
Power Wave!
Child`s play.
Burn Knuckle!
He`s good. None of my techniques work against him.
What`s wrong? Are you finished already?
Try again, little boy.
l admit, you`re incredibly strong.
But l can`t afford to lose!
Your brother said that, too.
Can you survive another Reppu Ken?
Here it comes!
Die!
Direct hit!
Did he block it? What is that stance? Can it be...?
lt`s Hakkyoku-Seiken`s.
The final technique! Sempu Ken! (Whirlwind Punch)
Astonishing. But not good enough to overcome my skill.
Dammit, l can`t get enough chi!
Come on, Terry! Feel Mother Earth`s affection at your roots.
What`s this?
Ha Do Sempu Kyaku! (Wave Motion Whirlwind Kick)
lmpossible!
Father, Master Tung, Lily, l finally did it.
Terry!
You did it!
l always knew you were a great fighter!
l didn`t do it alone; l had help.
Our departed loved ones lent me their strength.
That`s how l defeated Geese.
Terry.
So that`s it.
The sun`s bright today.
Well, l`m going to try for the championship in Thailand again.
What about you two?
Another training journey. Master Tung chose Terry over me...
...so l have a lot to learn.
l`ll discipline myself so l can beat Terry, next time we meet.
Really? l`m going to travel, too.
l`ll learn to drop deeper roots.
Then we part here.
And go our separate ways.
Farewell.
Who`s there?
l`ve been looking for you, Geese.
So it`s you, Krauser.
So this is all that remains of the king of South Town.
You didn`t come up here just to see me.
What do you want, Krauser?
You`re always good for a laugh, but...
...l was hoping to have some fun with the man who crippled you.
Why not? l`ll tell you.
The man`s name is...
...Terry Bogard.
""Terry Bogard""...is it?
Battle Fighters: Legend of the Hungry Wolves 2
Let`s break for lunch.
Sounds good.
lt`s okay now.
W-What happened?
lncredible! Did you do that?
l used to do some karate, a while back.
What`s wrong? Are you okay?
l pulled a muscle. Don`t worry. Bye!
Who the heck is he?
Hey kid, catch anything?
Nice catch.
What`s it to you?
Hey, lighten up, okay? Have some lunch.
l don`t want any.
That`s not what your stomach says. Go ahead, have some.
Have it your way.
Good. Kids should mind their elders.
Geese, prepare yourself!
Hey, you shouldn`t eat so fast.
Sorry.
How dare you defy me, Geese Howard?
Andy, be careful!
Right, Terry.
And don`t forget about me: Joe Higashi!
Three against one. l`ll beat you all!
Stop it!
Tony!
What do you want?
Don`t joke around with the name of Terry Bogard!
He`s a wolf! He`s the toughest fighter in the world!
He isn`t a fat pig, like you!
l`m sure he`d much rather be played by someone like you!
Yeah, right! Tony`s dad was a big street fighter!
Too bad he died in a fight! What a wimp!
What did you say?
What are you going to do, Tony? Think you can take all of us?
l`ll never know...
...until l try!
What a pain in the butt. Give up?
l don`t give up that easy!
Don`t you ever make fun of my father!
This`ll teach you!
What are you doing?
That`s enough, kid. Let him go.
A strong man doesn`t pick on the weak, does he?
Yeah, yeah...whatever.
l have finally found you, Terry Bogard!
T-Terry?
l am pleased to meet you. l am Kim Kaphwan.
The taekwando champion. l`ve heard of you.
l request a match against the man who defeated Geese Howard.
l have come all the way from Korea.
You`re very polite. l like that.
You do me great honor.
A konnunsogi stance.
That was close. l can see why you`re a champion!
Fantastic!
Burn Knuckle!
Hi Sho Kyaku! (Flying Kick)
Excellent technique. You`ve forced me to go all out!
What`s he doing?
W-What`s that?
The Hakkyoku-Seiken technique, Sempu Ken! (Whirlwind Punch)
l-lncredible!
Terry!
Hey, kid! Can you give us a hand?
l`d be glad to!
Thank you very much, Mr. Bogard.
No, l should be thanking you. That was a great workout.
Can l buy you a drink?
Thank you, no. This match has inspired me.
l must return home again, to begin training with new vigor!
Well, good. l`ll look forward to our next match.
Until then.
Here, Mr. Bogard!
Thank you. Call me Terry.
And l`m Tony! Please, sir, l`d like to become your disciple!
Disciple? Sorry, kid, l`m still in training.
But l`m your biggest fan, ever since you won in America!
Please, take me on as your student!
Do you have a family, Tony?
Well, just my mother.
That`s all the more reason to forget this.
But l want to be big and strong like you, Terry!
Tony, get back!
What`s wrong, Terry?
Do what l said!
Okay.
l feel someone, up ahead.
He`s radiating enough power to give me goosebumps.
Who`s there? What do you want?
Answer me!
Terry...
Why are you following me?
l watched that fight of yours. You`re fairly skilled.
But there was only one great move...
...and your wounded leg almost ruined that.
l can`t believe it!
He could analyze me, during my Whirlwind Punch!
Who are you?
l`ll tell you who l am if you can defeat me...Terry.
What are you looking at Terry?
Don`t you want this?
He`s way too big to be that fast! lt`s impossible!
What--?
l can`t believe you`re really Terry Bogard.
l expected more of a fight!
Damn!
Burn Knuckle!
Now, THAT`S a pretty good punch.
However...
...you need more strength and less wasted motion.
And you`re getting distracted...why?
You`d better break free, or l`ll crush your head like a pomegranate.
There, that`s more like it. Keep it up.
His strength is unbelievable!
With this injured leg, my only chance is to use...
...the Hado Sempu Kyaku!
lf l can`t stop him now, he`ll kill me! l have to do it!
So that`s how you focus your energy!
What?
lmpossible!
Hado Sempu kyaku (Wave Motion Whirlwind Kick)
Like this?
Terry!
No fair! Terry was already worn out from his fight with Kim!
That`s the only reason you beat him!
He wasn`t at full strength?
He was rather disappointing.
Hear me, boy? l`m Krauser.
Once Terry`s rested, he can find me at my castle in Germany.
l`ll be looking forward to our next match.
Terry! Wake up! Terry! Terry!
Who`s there?
Rudolph!
This is for my mother! You left her to die! l hate you!
lt`s my illegitimate half-brother, Geese.
Come back if you ever learn how to fight, dear brother.
Rudolph! Krauser! l hate you!
Lord Geese.
Terry Bogard has been defeated by Wolfgang Krauser.
l see. Put the plan in motion, then.
Yes, sir.
Let`s see you handle this, Krauser.
Stay back! No, stop! Stop it!
Don`t be frightened.
l`m glad you`re finally awake.
Where am l? What happened to me?
You were pretty badly hurt, but Tony brought you home.
You`ve been out for three days.
You must be starving. lt isn`t much, but help yourself.
Thank you. Where`s Tony?
Working. l`m too weak to work, so Tony earns all our money.
He said you`re named Terry?
l don`t want to lose Tony, the way l lost his father.
Please, don`t encourage him.
l beg of you. Tony`s all l have left!
l understand. l`ll leave today.
Thank you for everything.
Hurry up, the train will be here soon.
No problem, sir.
Sorry, sir! This one`s free!
What about my shoe?
Terry!
Where are you going? You haven`t healed yet!
Oh, l get it. Mom chased you out.
Look, you don`t have to leave. Let me take you back home.
l decided to leave. l have places to go.
Goodbye, Tony.
l`ll come with you!
No.
Listen to me, Tony. Wolves protect their families first.
Don`t break your mother`s heart.
You know l`m right. So long, Tony. Take care.
l won`t give up that easily.
Come on out, Tony. l know you`re there.
Well, this stinks. How`d you know l was there?
Why`d you follow me?
Because...
l told you to stay home! Go back to your mother.
l`m just a drunk. l can`t watch out for a kid.
l`m not a kid, and l can take care of myself!
l won`t give up on you!
Terry. Terry!
Terry? Are you okay?
Tony, haven`t you gone home yet?
Krauser said he`d be waiting in his castle.
Shouldn`t you be training or something?
lt`s too late. l lost.
l`ll always lose.
There`s no way to beat him. He`s--
He`s a monster.
ls that you, Mai?
Master Jubei! lt`s been a long time.
l heard Andy`s back. Where is he?
He`s up in the mountains, practicing.
My goodness, how you`ve grown!
Keep your hands to yourself!
Serves you right, you disgusting old pervert!
Just as high-spirited as ever, l see.
What`s this?
Nice catch, Andy.
M-Mai! Good to see you again.
""Good to see you?"" You heartless beast!
W-What are you doing?
What are you so mad about?
You finally returned to Japan, and you never even called me!
Why should l? Were you expecting me to call?
l waited so LONG for you!
You left for a year without telling your fiance.
F-Fiance?
Ryu En Bu! (Dragon Fire Dance)
l`m number one!
Andy!
Joe!
This is no time to be playing with girls.
Terry`s been beaten up. He`s disappeared.
What?
An opening!
My brother...missing?
That man makes me so infuriated!
But, l love a strong man!
What? Krauser?
Oh, guh-ross!
Master Jubei, have you heard of him? How could he beat Terry?
Your brother`s superb, but l can believe Krauser beat him.
The man`s a monster.
Who is he?
The latest in a line of warriors that stretches back to Rome.
Krauser is the current head of the family.
He is the 35th Earl of Stroheim.
Earl of Stroheim?
For generations, they`ve been bodyguards for European nobility.
Their reputation is unsurpassed.
Even today, when European nobles travel...
...the Krauser family acts as their secret service.
But that is merely the public appearance.
The Stroheims are actually the masters, not the servants.
And one fact is indisputable:
The Stroheims have overthrown governments and toppled thrones.
Which is why the head of the Stroheim family is often called...
...the ""Emperor of Darkness.""
Wolfgang Krauser is the greatest fighter of that dreadful line.
On his 16th birthday...
...Wolfgang defeated his father to become head of the family.
He killed his own father in hand-to-hand combat.
But Krauser never shed a single tear. They say he laughed.
How boring!
Your favorite piece-- l think you would have liked that.
One day each year, l allow myself to think of you.
Does it hurt, boy? lf you don`t like it, make yourself strong.
Stronger than l am. Stronger than anyone in the world.
Stronger than anyone.
That day, my tears ran dry.
And ten years later, on my sixteenth birthday...
You`re strong, boy. Maybe you think you can beat me.
But l lead this family, and l won`t be bested by you.
Prepare yourself, boy!
l won, but l had no sense of triumph. Only emptiness.
And emptiness is all that l`ve felt, since then.
But once a year, l allow myself some maudlin sentiment.
Krauser has a half-brother, too.
Even his brother fears and avoids him. Krauser`s too tough.
l want you to stay far away from him.
Andy!
You still want to fight him, don`t you?
You`ve improved, but you`re still not ready for Krauser.
Fight him now, and he`ll kill you.
Perhaps, but l have to...
No, Andy! Don`t do it!
Mai...
You`ve finally come back! Don`t leave me again!
A girl won`t stop him.
Andy`s soul burns for revenge! You can`t stand in his way.
But l`ll go with you!
Then you`re both idiots! But reason obviously is pointless.
So if you want to go, you`ll have to beat me, first.
Hey, look here! We found a drunk!
A real man of class.
He must be new around here.
Oh, too bad. We woke him up.
So sorry to disturb you, but we wanted to have a little chat.
We`re out of money, and we thought you could help us out.
We`ll just take a little loan.
We had a hard day of drinking and now we need more cash.
l`m broke.
So go away, before you get hurt.
You got a big mouth, buddy.
We`re the toughest gang around, so you`d better apologize.
You just committed suicide.
You`re dead!
Let me show you what a REAL fight is like. Come on!
There was a fight at the park!
l heard!
lt sounds cool!
Let`s go!
lt can`t be.
That`s going too far!
lndeed.
lt`s Terry!
lf l win, you must remain here and continue your training.
You`ve certainly improved, Andy.
But if you fight Krauser now, he`ll kill you.
l may be old, but they still call me ""The Demon.""
My power has not yet declined. Prepare yourself.
l understand. l, too, will fight with all of my skill.
ln one year, Andy has made exceptional progress.
He`s faster and stronger than last year.
She`s too worried to even blink. She`s quite a girl.
This is the end!
Ku Ha Dan! (Sky Rending Shot)
Andy!
l`ll be going, too. Be seeing you.
Mai...
Go with him.
But...
Don`t worry about me.
Whatever it takes, DO NOT let him fight Krauser.
l`m too old for this. Maybe l ought to retire.
What do you think, Andy? Should we look for Terry first, or--
l`m sure he`s fine. l`m going to Germany.
l see. l think l`ll find Terry. l`ll call you, once l find him.
Tell him that l`ll get revenge for him.
Can`t you do something about her?
She`s acting like you`re on your honeymoon.
This is just for camouflage!
Right, darling?
l can`t believe this!
Mr. Joe Higashi?
Yeah, that`s right.
This is for you.
Hold on!
Guess l`m more famous than l thought!
l just got a fan letter or maybe a love letter!
Hate mail, more likely.
What`s wrong, Joe?
Someone`s spotted Terry.
Terry...
Get out.
Terry!
l`ve been waiting for you.
l never expected to see you like this.
Joe!
Joe? You must be the kick- boxing champ, Joe Higashi!
What would Andy think, if he saw you in such a pathetic state?
He probably wouldn`t even recognize you.
l have a message from Andy. He`s going after Krauser.
He can`t! Keep him away from Krauser!
When did you turn into a coward?
Terry`s really scared. What kind of monster is this man Krauser?
Terry, are you okay?
Cowards disgust me! You want to warn Andy? Do it yourself.
Wait, Joe!
What should l do?
Terry...
lt looks deserted.
Let`s pull back for now.
Learn anything?
Krauser is abroad, escorting the Queen of Nottingham.
He`ll be gone for at least a month.
That`s terrific!
We`ll have plenty of time to enjoy our vacation!
No, we`ll head home, as soon as we finish reconnaissance.
We can`t waste our money waiting.
Oh, l get it! You think l`d spoil your vacation!
l understand perfectly!
No, that`s not what l said!
l guess you still think of me as a child!
You win! We`ll spend a few more days checking things out, okay?
Really? Then l`m going shopping! There`s a lot l need to get.
She wears me out.
Gorgeous negligee, but it`s expensive.
Still, l could use it as a last resort on Andy!
Who are you?
My name is Lawrence Blood.
l`m in charge of the castle during Lord Krauser`s absence.
Where`d your friend go, Miss?
Perhaps l just needed some time alone, Mr. Blood.
Don`t toy with me. My skills are second only to Lord Krauser`s.
Never mind. Grant me a small request.
What, do you want to take me to dinner?
Precisely.
Mai`s late. l wonder...
That`s!
What a depressing place!
Why have you been sniffing around my Lord`s castle?
What are you after?
What do you mean?
We were just seeing the sights. We`re tourists.
l`m not blind, woman. Who put you up to this?
l warn you, l can make you talk.
You can try! Don`t underestimate me, just because l`m a woman.
So, you`ve finally revealed yourself, vixen!
This is going to be fun!
l agree, it will be fun.
Shall we begin?
Ka Cho Sen! (Flower Butterfly Fan)
Ryu En Bu! (Dragon Fire Dance)
Oh, did someone get burned? l`m SO sorry!
l`ll get you, woman!
So, l wonder what`s the best recipe for fresh vixen?
Mai!
Andy!
So your accomplice has finally arrived!
What have you done to Mai?
As you can see, l punished her for overstepping her bounds.
You did what?
Does that bother you? Why don`t you teach me a lesson!
Hi Sho Ken! (Flying Fist)
Cho Reppa Dan! (Ultra Burst Rending Shot)
He`s too strong for me!
Andy!
l was so frightened!
lt`s my fault. l`m sorry, Mai.
l forgive you.
Let`s go home.
Finally!
Terry, let`s go!
lf you get any more drunk, they`ll arrest you again!
Out of my way, boy.
That hurt!
l`m Axel Hawk. Terry Bogard, l challenge you to a fight.
Listen up! This is Axel Hawk, world heavyweight boxing champ!
He looks half-dead. ls this really the ""great"" Terry Bogard?
Stop it!
Who are you?
l`m Tony, his first disciple!
Bogard can`t be much, if he`s taking in dregs like that!
Hey, jerk! l bet l could take you out, easy!
You think so? Go ahead, spar with him.
But boss, he`s just a kid!
Do it! That`s an order!
l`ll show you some fighting!
Take him.
What`s wrong, kid? The fight`s barely started.
lt`s for real, this time!
Don`t bother me again, unless you get a lot stronger.
l have to get stronger!
l have to be tough enough to avenge my father!
Hey, it`s that kid. Think you can put up a fight, this time?
He won`t be getting up for a while.
l`m not finished, yet.
l won`t lose!
l feel really bad about this.
l`m leaving.
Looks like you win, kid.
l did it.
Tony!
Hang on!
l really won, Terry, thanks to...
...my good luck charm.
My gloves! Tony, how did you?
Your name is Hawk? Why`d you do this?
Just trying to get your attention, Bogard.
You beat up a kid, just for that?
Then l guess you`re asking for this.
Finally waking up? l`ll wait till you`re sober, if you want.
No need.
Take this!
But he was dead-drunk just a minute ago! He`s unbelievable!
lncredible.
Terry really lS the best.
Where are we?
Glad you`re awake. Could you hand me something from my bag?
This is...
Hold on, l`m going to open her up!
Here`s your lunch, sir.
The perfect hotel.
There`s even a complimentary assassin, for entertainment.
And l thought l had such a great disguise!
Your eyes were too keen for me!
So, Thai kick-boxing.
l`m Joe Higashi! Fight me, Krauser!
This place is so boring. Why not?
But you may regret it. Whatever you start, l`ll finish.
Are you ready to die, Joe?
Terry is scared to death of you.
But l`ll give you a much better fight.
You think so?
Your death will only depress him more. But good luck, Joe.
Shut up!
This is a hotel. Please try to keep the noise down.
You scum!
Tiger Kick!
l-lmpossible!
Once again, you`re being far too loud.
lf you can`t be quiet, l`ll have to ask you to leave.
No chance! You haven`t seen my most powerful attack yet!
Okay, let`s see it.
My newest finishing move!
You asked for this!
Screw Upper!
Power Wave!
lncredible, Terry! You`re completely recovered!
Joe, you`ve made a shambles of my room.
But you were entertaining.
As thanks, stay as long as you like.
Terry, l`m sorry. l couldn`t avenge you.
l`ve recovered my speed and strength, but that`s not enough.
What can l do?
How can l beat him?
Terry...
Lily!
Lily, what can l do?
l`m sorry Terry, but l don`t know.
Do you really have to fight him?
My whole life is devoted to fighting.
Since childhood, my only goal was to be the best.
Avenging my father didn`t change that.
Now l can`t live without fighting.
But Krauser is so strong. That`s why l have to beat him.
l have to.
My poor Terry.
lf l`d lived, maybe l could have turned you toward other goals.
Lily...
Terry.
Master Tung!
Do not worry about this battle.
You have felt both the power and serenity of the Earth.
Clear your mind and open your soul to the Earth.
Then, the knowledge you seek will be revealed.
Terry, are you still awake?
l`m going to sleep now.
Thank you, Lily.
We`re not going to Germany.
Why not, Terry?
Look at the paper.
Why?
""Joe Higashi in critical condition, title match postponed.""
Terry, did he...?
He has twenty-four broken bones.
Only one man could have done that to Joe.
What now, Terry?
We talk to Joe.
Mai, look after Joe.
Joe!
He`s just fallen asleep.
You must be Terry.
Yes, and you are...?
l`m Mai Shiranui.
Shiranui? Like Andy`s Koppoken master?
Hanzo Shiranui is my grandfather.
l see. So how`s Joe doing?
He has two dozen broken bones...
...and severe damage to his internal organs.
The doctor says it`s a miracle he`s still alive.
Terry? ls that your voice?
l`m here, Joe.
l knew it was you. l felt your strength, as you came in.
Joe. Your vision...
lt sounds like you`re completely recovered.
Yes, thanks to you and Tony.
Do you...think you can beat him?
Don`t talk, Joe.
You have to find Andy.
He said he`d be waiting at the usual place.
l think l`ll rest for a while.
Get some sleep, Joe.
Mai, would you look after Joe?
Don`t worry. Andy asked me the exact same thing.
Thank you.
What did he mean, the ""usual place""?
Where we grew up. Our home town.
l`ve been waiting for you.
Sorry, Andy. Okay. Let`s go.
This is where we trained, when we were your age.
Let`s do it, Terry.
l`m ready.
Wait! Why are you fighting each other?
To beat Krauser, we`ll have to be completely ruthless...
...like ravenous wolves.
This is the best way for us to reach that state.
We attack each other in all-out combat!
You can`t!
Come on, Andy!
Perfect shot, Andy.
lt looks like you`ve completely recovered.
l hope so.
Both of you, stop it!
You`re going to kill each other!
l`m close. l almost understand what Master Tung was saying.
lt`s time to end this, Terry!
This is it! Cho Reppa Dan! (Ultra Burst Rending Shot)
Now, for the final blow!
Andy!
Are you okay, Andy?
l-l lost. What technique did you just use?
l unconciously came up with it. You helped me discover it, Andy.
This time, l was sure l`d beat you.
You`re the only one who can beat Krauser.
Yeah. l`ll try.
l`ll try, Andy.
This may be the last time l see the sun rise.
Don`t say that! You`re going to win!
That`s why you`ve come this far.
l`m sorry, Tony. You`re right.
l dreamed of my father this morning.
lndeed, sir?
He tried to tell me something, but l couldn`t hear him.
Strange. This is the first time l`ve dreamed of him.
Some sort of premonition, perhaps?
l don`t know.
l`m very sorry, sir. l`ll fetch another, immediately.
l suspect that this will be a unique day. l can hardly wait.
l`ll be in the great hall. lf guests arrive, show them in.
Yes, sir.
l knew you`d come, Terry. You`ve grown, since we last met.
l`m glad l let you live.
Come, entertain me.
l was so afraid of you. l hoped l`d never see you again.
But l conquered my fear. l`ll beat you, even if it kills me.
Men such as we cannot live without combat.
We`re exactly alike.
l`m nothing like you!
But l`m right, aren`t l?
This time, l want you to show me your greatest techniques.
They`re exactly alike!
Saishu Ogi Hado-- (Final Technique Super--)
Sempu Kyaku! (Whirlwind Kick)
Come on, Terry. l`m sure you can do better than that.
Magnificent! Finally, someone worthy of my full strength!
Terry!
Attack me, Terry!
Burn Knuckle!
Wonderful! l`d forgotten how good it feels!
The sweet pain of combat!
No. Use that, and you`re finished.
How can you stop me, Terry?
You`re exhausted. But this time, you won`t receive my mercy.
Burn Knuckle!
You`re the first man to ever stop the Blitz Ball!
An excellent fight, Terry. Now, for my greatest technique.
lt has been a genuine pleasure. Thank you...
...and goodbye. Kaiser Wave!
Terry!
Power Geyser!
What?
Whoa, Terry...
You reflected my Kaiser Wave!
You`ve countered my finest techniques!
My entire body is trembling with excitement!
l can feel my blood burning, as it rushes through my veins!
Terry!
What?
lt would seem l`ve lost.
But l don`t regret it.
lt`s been over ten years since l`ve fought like this.
l won`t live in disgrace, after being defeated in my own castle.
Farewell, Terry.
Krauser!
Father...
T-Terry.
l...
You see? Fighting doesn`t fill the emptiness.
lt`s time to go home.
You were a fool, Krauser.
This is where we say goodbye, Tony.
Terry...
Tony!
Mom!
How`d you get here?
Terry sent me a train ticket.
Terry! l`ll take good care of her!
And someday, l`ll learn to be as strong as you are!
Goodbye, Terry!
Okay!